Resumen:
El objetivo de este estudio fue evaluar la calidad de vida en personas VIH positivas con síndrome
de lipodistrofia. El diseño fue transversal con grupo control y se aplicó a un total de 134 pacientes
que acudían regularmente a consulta externa en el Hospital Clínico de Barcelona, España. Se
utilizó una entrevista estructurada y un cuestionario de calidad de vida para enfermedades crónicas.
El cuestionario contiene preguntas relacionadas con la imagen corporal. Al comparar la calidad
de vida de los pacientes con y sin lipodistrofia, se observan diferencias significativas en la
subescala de malestar emocional del cuestionario, así como en las preguntas “pérdida de atractivo”,
“insatisfacción con el aspecto físico” y “miedo”. También se observó que las mujeres con
lipodistrofia fueron las más afectadas por la pérdida de atractivo.
Descripción:
The aim of this study was to evaluate the quality of life in people HIV positive with lipodystrophy
syndrome. This cross-sectional designed study with control group was aplicated to 134 outpatients
undergoing routine visits at the Hospital Clínico of Barcelona, Spain. A structured interview
and a chronic’s diseases quality of life questionnaire was employed. This questionnaire
contains body-image related items. Significant differences were observed among patients with
and without lipodystrophy in the questionnaire’s emotional sub-scale. Significant differences
were also observed on items: “attractive loss”, “dissatisfaction with the physical appearance”,
and “fear”. Women with lipodystrophy were most affected by attractive loss.