Fernández Galán Montemayor, Carmen; Terán Elizondo, María Isabel; Cuesta Alonso, Marcelino
Resumen:
Ut pictura poesis es un tópico horaciano que ha recibido diferentes interpretaciones. Una de ellas es la que relaciona la poesía con imágenes, lo que da pauta a un canon en que los géneros literarios y las fronteras entre artes se difuminan. Tal es el caso del barroco novohispano en el que las formas de poesía (laberintos, acrósticos, centones y retrógradas) plantean una estética poco comprendida por la crítica posterior, que ha juzgado como mero artificio, contorsionismo verbal y sobre todo como carentes de originalidad estas expresiones, sin atender al sentido que la imitación tiene dentro de la poesía neolatina.