Resumen:
La medicina tradicional es la suma total de los conocimientos, capacidades y
prácticas basadas en las teorías, creencias y experiencias propias de diferentes culturas,
utilizadas para mantener la salud, prevenir, diagnosticar y mejorar enfermedades
físicas y mentales. El presente trabajo tuvo como finalidad llevar a cabo la cuantificación de metales pesados, identi ficación de oligoelementos y estudio fitoquímico
de dos plantas medicinales, provenientes del estado de Zacatecas. Las especies vegetales
estudiadas fueron: Phoradendron villosum y Croton dioicus. Se llevó a cabo el
tamizaje toquímico de extractos en agua, alcohol etílico, alcohol-agua y aceite de
pepita de uva de cada especie vegetal y se analizó el contenido de plomo, arsénico,
cobre y níquel por medio de fluorescencia de rayos X. Se constató que Phoradendron
villosum y Croton dioicus, no poseen estudios científi cos que validen su uso como
tratamiento en diabetes mellitus, por lo cual están siendo usadas. En el análisis de
metales pesados, no se detectó plomo. Por otra parte, el arsénico en las plantas se
mantiene bajo el límite permitido seg un la Organización Mundial de la Salud. El
níquel sale de los límites permitidos para Phoradendron villosum y el cobre excede
los parámetros permitidos en ambas plantas. En los extractos de Phoradendron
villosum y Croton dioicus, el arsénico, níquel y cobre fueron absorbidos en una cantidad
muy pequeña evitando posible toxicidad al ser ingeridos. Las pruebas químicas
dieron positivo para avonoides en todos los extractos, negativo para carbohidratos
y negativo para los extractos de alcohol etílico, alcohol-agua y aceite para Croton
dioicus. Estos resultados fueron corroborados por espectrofotometría UV-Vis,
encontrando más metabolitos dependiendo del extracto. La presencia de distintos
antioxidantes genera expectativa de los usos y efectos protectores en patologías tales
como diabetes mellitus lo cual justifi ca su uso como tratamiento alternativo en dicho
padecimiento.
Descripción:
Traditional medicine is the total sum of knowledge, skills and practices based on
the theories, beliefs and experiences of di erent cultures, used to maintain health,
prevent, diagnose and improve physical diseases and mental. This work was intended
to carry out the quanti cation of heavy metals, trace elements and phytochemicals
study of two medicinal plants, from the state of Zacatecas. The plant species studied
were: Phoradendron villosum and Croton dioicus.We carried out the phytochemicals
screening of extracts in water, ethyl alcohol, alcohol-water and grape seed oil of each
plant species and analyzed the content of lead, arsenic, copper and nickel by means
of X-ray
uorescence. It was found that Phoradendron villosum and Croton dioicus,
do not possess scienti c studies that validate their use as treatment in diabetes
mellitus, for which they are being used. In the analysis of heavy metals, no lead
was detected. On the other hand, the Arsenic in the plants is maintained under
the limit allowed according to the World Health Organization. The nickel leaves the
limits accepted for Phoradendron villosum and the copper exceeds the parameters
accepted in both plants. In the extracts of Phoradendron villosums and Croton
dioicus, the arsenic, nickel and copper were absorbed in a very small amount avoiding
possible toxicity when ingested. The chemical tests were positive for
avonoids in all
extracts, negative for carbohydrates and negative for the extracts of ethyl alcohol,
alcohol-water and oil for Croton dioicus. These results were corroborated by UVVis
spectrophotometry, nding more metabolites depending on the extract. The
presence of di erent antioxidants generates expectation of the uses and protective
e ects in pathologies such as diabetes mellitus which justi es its use as an alternative
treatment in this condition.