Resumen:
La presencia de la literatura regional ha establecido un concepto entre
centro y periferia que implica dirigir las miradas hacia las diferentes partes
del país, desde lo local y particular se aprecian en el lenguaje formas
diversas, costumbres, prácticas sociales de la producción cultural que se
genera en los estados de México. En un principio, es necesario señalar
que la larga lista de autores «desconocidos» busca tener un lugar visible
como la que ha gozado la extensa producción del centro de México. La
promoción de la escritura y el conocimiento de autores que nacieron en Nuevo León ubica a Monterrey como una urbe no sólo moderna,
industrial y trabajadora, sino también un centro cultural del norte de
México, lo que contraviene la frase de José Vasconcelos acerca del norte
como «un desierto cultural». La realidad es que Nuevo León está más
cerca de la frontera que del centro de México, girando en su propia órbita
y desplegando una promoción importante de escritores del noreste.
Al enfocar un estudio de la literatura regional, surge de inmediato
la pregunta ¿se debe definir lo regional desde los autores que nacieron
en Nuevo León o desde aquellos que hablan sobre él?